Ruffmann Oliveira | Virtuelle Assistentin
Einfach mal abgeben.
Die schnelle Hilfe – genau dann, wenn du sie brauchst.
Ob Übersetzung, Event, Korrektur, Lektorat, Präsentation – ich erledige deine Aufgaben. Schnell, zuverlässig und unkompliziert.
Kennst du das Gefühl,
wenn plötzlich alles gleichzeitig passiert?
Ein Event steht an, Texte müssen fertig werden, Präsentationen warten – und du wünschst dir einfach jemanden, der mitdenkt und anpackt.
Genau da komme ich ins Spiel.
Ich unterstütze dich punktuell – dann, wenn du kurzfristig Hilfe brauchst, ohne lange Einarbeitung, aber mit viel Liebe zum Detail.
Online Assistenz - auch wenn's mal schnell gehen muss.
Wie kann ich dich kurzfristig unterstützen?
übersetzung
Übersetzungen gehören bei mir zum Alltag wie Essen, Trinken und Schlafen. Ich würde fast behaupten Übersetzungen zu Themen aus dem alltäglichen Sprachgebrauch erledige ich für dich schneller als ChatGPT 😉 .
In meiner internationalen Familie jongliere ich täglich mit vier Sprachen. Ich übersetze für dich zwischen Deutsch, Englisch, Spanisch und Portugiesisch hin und her – Präsentationen, Broschüren, Trainingsunterlagen, Website-Texte oder Fragebögen.
Ich bin keine vereidigte Übersetzerin, aber ich habe das Sprachgefühl, das es braucht, um auch Zwischentöne und kulturelle Nuancen richtig zu treffen.
EvenT
Ich kümmere mich um die Organisation deines Events: vom Einladungsmanagement über die Location-Suche bis hin zur Lieferanten-Recherche – Technik, Catering, Floristik oder Give-Aways, alles passend zu deinem Corporate Design.
Soll es einen besonderen Programmpunkt geben, etwa DJ, Zauberer oder Speaker? Auch das organisiere ich gerne für dich.
Alles aus einer Hand – aus meiner Hand – so, dass du dein Event entspannt genießen kannst und es deinen Gästen als gelungene Veranstaltung in Erinnerung bleibt.
Korrektur / lektorat
Ich übernehme außerdem das Korrekturlesen und Lektorieren deiner Texte, damit sie klar und professionell wirken.
Ich gebe zu: Rechtschreibfehler springen mich an – und du kannst dir sicher sein, dass meinem pingeligen Auge nichts entgeht. So entstehen garantiert fehlerfreie Texte, die dein Unternehmen gut aussehen lassen.
Präsentation / dokument
Auch die Gestaltung und Formatierung von Präsentationen oder Dokumenten in deinem Corporate Design liegt bei mir in guten Händen.
Und wenn du Trainingsunterlagen, Broschüren, Checklisten, Agenden oder Umfragen brauchst, erstelle ich diese so, dass du sie sofort einsetzen kannst.
Virtuelle Assistentin für Coaches, Trainer und Berater
Ich bin Friederike,
ich bringe Ordnung ins Chaos, Ruhe in hektische Phasen und habe immer einen Plan B.
Ich arbeite strukturiert, vorausschauend und mit einem Auge fürs Detail. Ich entlaste dich punktuell genau dort, wo es nötig ist – du gewinnst wieder Zeit und Energie. Für dein Business. Für neue Ideen. Oder einfach für dich und deine Liebsten.
Organisation ist für mich keine Last – es ist meine Leidenschaft.
Wenn du merkst: Ja, das ist genau die Unterstützung, die mir fehlt, dann lass uns sprechen.
In einem kurzen und unverbindlichen Kennenlerngespräch finden wir heraus, wie ich dich am besten entlasten kann.
Gracias, Elena
FAQ
Antworten auf oft gestellte Fragen
Wie kurzfristig kann ich dich buchen?
Meistens kann ich innerhalb weniger Tage einspringen – manchmal sogar am selben oder nächsten Tag. Schreib mir einfach kurz, worum es geht und wann du Unterstützung brauchst, und ich prüfe sofort, was möglich ist.
Was kostet deine Unterstützung?
Arbeitest du auch bei mir vor Ort?
Kann ich dich auch für langfristige Unterstützung engagieren?
Ja, sehr gerne. Informiere dich gerne hier für eine langfristige Zusammenarbeit.
Gracias, Margrit
Ihre Präzision und Verlässlichkeit haben mir dabei enorm geholfen."
Du brauchst kurzfristige Unterstützung?
Lass uns unverbindlich sprechen und herausfinden, wie ich dich entlasten kann.